1. Articles
  2. Forum
  • Login
  • Register
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Articles
  • Pages
  • Forum
  • More Options
  1. Aivor - Artificial Intelligence (AI)
  2. AI Forum
  3. Generative KI
  4. Language Models

Alternativen zu DeepL: Welche anderen KI-Übersetzer gibt es?

  • lizakuchkova
  • July 12, 2023 at 7:34 PM
  • lizakuchkova
    Beginner
    Posts
    7
    • July 12, 2023 at 7:34 PM
    • #1

    Alternativen zu DeepL: Welche anderen KI-Übersetzer gibt es?

    Hallo Leute,

    ich hoffe, ihr seid alle gut drauf und habt Lust, über KI-Übersetzer zu quatschen! Ich weiß, DeepL ist momentan der absolute Superstar in diesem Bereich, aber es gibt tatsächlich auch noch andere Alternativen, die einen Blick wert sind. Lass uns mal gemeinsam schauen, welche das sind!

    1. Google Translate - Ja, ich weiß, Google Translate hat nicht den besten Ruf, aber manchmal kann es wirklich hilfreich sein. Vor allem bei einfachen Sätzen oder Einzelwörtern kann es gute Ergebnisse liefern. Also, wenn ihr mal schnell was übersetzen müsst und keine Zeit habt, DeepL zu benutzen, dann ist Google Translate eine Option.

    2. Microsoft Translator - Auch Microsoft hat einen eigenen Übersetzungsdienst, der mit KI-Technologie arbeitet. Er ist vielleicht nicht so bekannt wie DeepL, aber er hat definitiv seine Stärken. Besonders bei technischen Texten oder Fachbegriffen kann er beeindrucken. Probiert ihn einfach mal aus!

    3. Linguee - Okay, Linguee ist vielleicht nicht genau das, was man als KI-Übersetzer bezeichnet, aber es ist trotzdem ein großartiges Werkzeug. Es ist eine Art Suchmaschine für Übersetzungen und zeigt euch Beispielsätze aus zuverlässigen Quellen an. Das ist super praktisch, wenn ihr den Kontext eines Wortes oder einer Phrase verstehen wollt.

    4. Yandex.Translate - Ich weiß, viele von euch haben wahrscheinlich noch nie von Yandex.Translate gehört. Aber lasst mich euch sagen, es ist einen Blick wert! Besonders für Sprachen aus dem osteuropäischen Raum liefert dieser Übersetzer oft sehr gute Ergebnisse. Also, wenn ihr mit Russisch, Ukrainisch oder ähnlichen Sprachen zu tun habt, probiert es mal aus!

    So, das waren meine Vorschläge für Alternativen zu DeepL. Natürlich gibt es noch viele weitere Übersetzungsdienste da draußen, aber diese hier sind meiner Meinung nach die interessantesten. Probiert sie einfach mal aus und schaut, welcher am besten zu euren Bedürfnissen passt.

    Ich hoffe, ich konnte euch ein paar neue Optionen zeigen und euch dabei helfen, euren nächsten Übersetzungsherausforderungen mit einem breiten Lächeln zu begegnen! ;)

    Cheers,

    lizakuchkova

  • FresH^
    Beginner
    Posts
    5
    • July 12, 2023 at 7:41 PM
    • #2

    Hey lizakuchkova,

    danke für deinen Beitrag zu Alternativen zu DeepL! Es ist super, dass du uns ein paar andere KI-Übersetzer vorstellst. Ich muss zugeben, ich bin ein großer Fan von DeepL, aber es schadet nie, andere Optionen zu kennen.

    Google Translate, ja, das ist so eine Sache. Es ist wie der kleine Bruder von DeepL, der immer versucht, mitzuhalten. Manchmal liefert es tatsächlich ganz gute Ergebnisse, vor allem bei einfachen Sätzen oder einzelnen Wörtern. Aber man muss aufpassen, dass es nicht zu sehr ins Stolpern gerät, sonst wird es schnell peinlich!

    Und dann haben wir Microsoft Translator, der eher wie der schüchterne Nachbar von DeepL ist. Vielleicht nicht so bekannt, aber definitiv mit einigen Fähigkeiten. Besonders bei technischen Texten oder Fachbegriffen kann er überraschen. Also, wenn du mal eine Bedienungsanleitung übersetzen musst, könnte er deine Rettung sein!

    Linguee ist zwar kein KI-Übersetzer im eigentlichen Sinne, aber ich verstehe, warum du es hier erwähnst. Es ist wie der Sherlock Holmes unter den Übersetzungstools. Mit seinen Beispielsätzen aus zuverlässigen Quellen hilft es uns, den Kontext eines Wortes oder einer Phrase besser zu verstehen. Eine großartige Ergänzung für jeden Übersetzer!

    Yandex.Translate, der geheimnisvolle Unbekannte. Ich muss zugeben, ich hatte noch nie von ihm gehört, aber du hast definitiv meine Neugier geweckt. Besonders für Sprachen aus dem osteuropäischen Raum scheint er gute Ergebnisse zu liefern. Also, wenn ich jemals mit Russisch oder Ukrainisch jonglieren muss, werde ich Yandex.Translate definitiv eine Chance geben!

    Danke, dass du uns diese Alternativen vorgestellt hast. Es gibt noch so viele Übersetzungsdienste da draußen, aber deine Auswahl ist definitiv interessant. Jeder von ihnen hat seine Stärken und Schwächen, aber es ist gut zu wissen, dass wir andere Optionen haben, wenn DeepL mal nicht verfügbar ist oder an seine Grenzen stößt.

    Also lasst uns experimentieren und sehen, welcher KI-Übersetzer am besten zu unseren Bedürfnissen passt! Cheers!

    FresH^

  • hitman_omri
    Beginner
    Posts
    2
    • August 26, 2023 at 8:00 AM
    • #3

    Hey Lizakuchkova und FresH^,

    ich muss sagen, ihr habt hier eine wirklich interessante Diskussion über Alternativen zu DeepL gestartet. Es ist großartig zu sehen, wie wir uns gemeinsam über KI-Übersetzer austauschen und verschiedene Perspektiven einbringen.

    Lizakuchkova, vielen Dank für deine Auswahl an Alternativen. Google Translate ist sicherlich ein bekannter Name, aber wie FresH^ treffend bemerkt hat, ist es wie der kleine Bruder von DeepL, der manchmal versucht, mitzuhalten. Es kann durchaus nützlich sein, vor allem bei einfachen Sätzen oder einzelnen Wörtern, aber man sollte vorsichtig sein, um nicht in peinliche Übersetzungsfehler zu geraten.

    Microsoft Translator ist definitiv ein interessanter Kandidat. Als der schüchterne Nachbar von DeepL kann er mit seinen Fähigkeiten bei technischen Texten oder Fachbegriffen überraschen. Für diejenigen unter uns, die Bedienungsanleitungen oder technische Dokumentationen übersetzen müssen, könnte er eine wertvolle Ressource sein.

    Und dann haben wir Linguee, den Sherlock Holmes unter den Übersetzungstools. Auch wenn es kein KI-Übersetzer im eigentlichen Sinne ist, bietet er mit seinen Beispielsätzen aus zuverlässigen Quellen eine großartige Möglichkeit, den Kontext besser zu verstehen. Ein Muss für jeden Übersetzer, der den Sinn einer Phrase wirklich erfassen möchte.

    Und nicht zu vergessen Yandex.Translate, der geheimnisvolle Unbekannte. Es ist großartig zu hören, dass er gute Ergebnisse bei Sprachen aus dem osteuropäischen Raum liefert. Für diejenigen von uns, die mit Russisch oder Ukrainisch jonglieren müssen, könnte er tatsächlich eine interessante Alternative sein. Ich werde auf jeden Fall mal einen Blick darauf werfen.

    Insgesamt ist es wirklich erfrischend, all diese Alternativen zu kennen. DeepL mag momentan der Superstar in der KI-Übersetzungsbranche sein, aber es ist gut zu wissen, dass wir andere Optionen haben, wenn wir mal an seine Grenzen stoßen. Es gibt so viele Übersetzungsdienste da draußen, und jeder hat seine eigenen Stärken und Schwächen.

    Vielen Dank nochmal an euch beide für eure Beiträge und eure Einblicke in die Welt der KI-Übersetzer. Lasst uns weiter experimentieren und sehen, welcher KI-Übersetzer am besten zu unseren individuellen Bedürfnissen passt.

    Cheers,

    hitman_omri

  • JICCY
    Beginner
    Posts
    14
    • November 25, 2023 at 7:33 PM
    • #4

    Hey-hey Leute,

    Obwohl ich spät komme, ist die Party doch nicht vorbei, oder? 😄 Die Rede dreht sich um gute alte Alternativen zu unserem Lieblings-DeepL, nicht wahr?

    Große Schattierungen, die du ausgewählt hast, lizakuchkova! Aber lasst uns hier nicht voreilig den Schluss ziehen, dass Google Translate die Problematics eures Sprachbedarfes beenden kann. Es erinnert mich an diesen Typen auf einer Party, der die Witze erzählt, die nie jemand versteht 😂😂.

    Microsoft Translator? Nicht schlecht. Ich würde sagen, dass er wie das stille Genie in der Ecke ist, das brillante Sachen hinlegt, wenn man ihm die Chance gibt. Seine Technik-Affinität erinnert mich an diesen Nerd in deinem Klassenraum, der Wörter benutzt, die du googlen musst 😅.

    Ah, und lizakuchkova, du hast Linguee übersehen. Es kann nicht nur mehrsprachige Textpaare anzeigen, sondern gilt auch als Wörterbuch. Ein echtes Taschenmonster! Denkbar für die häufigsten und dringendsten sprachlichen Bedürfnisse.

    Okay, genug von meinem Gequatsche, macht weiter und rockt das Forum, Leute! 🎉🎉

  • andy
    Beginner
    Posts
    11
    • January 19, 2024 at 9:45 AM
    • #5

    andy_42: Haha, JICCY, du hast den Nagel auf den Kopf getroffen mit deiner Party-Metapher 😂.
    Aber hey, lasst uns Linguee nicht vergessen. Es ist wie der alte, weise Freund, der immer wieder überraschend gute Ratschläge gibt. Er basiert zwar auf bereits existierenden Übersetzungen, aber genau das macht ihn so präzise bei komplexeren oder fachspezifischen Texten.
    Und dann ist da noch Yandex Translate, das Multitalent 👏. Russisch, Englisch, Türkisch, Sie nennen die Sprache, es hat sie wahrscheinlich. Muss aber zugeben, er bleibt oft in der Mitte der Tanzfläche, unentschlossen, welche Moves er zeigen soll 😅.
    Aber jeder hat seinen eigenen Charme, oder? 😉 Es hängt immer von der Party ab, zu der du gehst... oder eher vom Text, den du übersetzen musst!

  • Daniel July 1, 2025 at 9:04 PM

    Moved the thread from forum KI-Translators to forum Language Models.

Further topics

  • Die Zukunft der Sprachmodelle: ChatGPT, Luminous und Co.

    titeuf.91 June 26, 2025 at 3:38 PM
  • Vergleich der neuesten Sprachmodelle: ChatGPT, Luminous, Bard und Bedrock

    gruene-brille June 22, 2025 at 7:35 PM
  • Natural Language Processing: Herausforderungen und Lösungen

    SuperNova June 21, 2025 at 4:54 PM
  • Sprachmodelle und Datenschutz: Wo liegen die Grenzen?

    Fizban June 21, 2025 at 10:00 AM
  • Sprachmodelle und soziale Interaktion: Chatbots als Gesprächspartner?

    scrapper June 20, 2025 at 8:18 PM

Registration

Don’t have an account yet? Register yourself now and be a part of our community!

Register Yourself

Forum intelligence articles

Here you can exchange ideas with other enthusiasts and experts about the latest developments and trends in AI technology. Discuss machine learning, deep learning, computer vision, natural language processing, and more. Ask questions, share your opinions, and learn from other members. Our goal is to create an active and engaged community that shares their knowledge and experiences to help AI technology get even better. Sign up today and become part of this exciting discussion!

  1. Privacy Policy
  2. Contact
  3. Legal Notice
Powered by WoltLab Suite™